A PALAZZO BELTRAMI

Martedì sera siamo stati ospiti nel meraviglioso palazzo Beltrami di Milano, ex istituto bancario convertito in museo. Siamo stati inizialmente accompagnati da una guida che ci ha introdotti nella storia di Milano dal Trecento al Novecento del secolo scorso. Sotto alcune statue, doccioni e vetrate del duomo, prese in prestito per la mostra. La guida ci ha spiegato come Leonardo Da Vinci arrivó a Milano e fu scartato in un progetto che prevedeva la costruzione di una cupola sul duomo, il suo stile rinascimentale cozzava con il gotico di impronta francese e tedesca per cui lo misero a fare altro (tipo il cenacolo).

Ho fotografato anche il duomo com’era prima che arrivasse Napoleone e ne ordinasse la facciata bianca perchè per l'incoronazione non voleva entrare in un edificio/cantiere (prima era color mattone, in stile più romanico che gotico), che chicche che vi mostro eh!

Girando tra le opere si vedevano gli eleganti sportelli di una volta e il caveau, dove ora c’è la sala guardaroba

A Roma ho vissuto per parecchi anni nel bellissimo quartiere Prati, in via Fulcieri Paulucci De Calboli, così quando mi sono ritrovata il ritratto in marmo nel museo mi è sembrata una coincidenza bizzarra, dovevo venire a Milano per scoprire che faccia avesse FPDC! 😆

Tra le varie sale abbiamo ammirato artisti rinascimentali e moderni che hanno arricchito Milano con il loro genio

Tra le opere moderne parecchi Fontana, celebre per i suoi tagli. Non impazzisco per l'arte moderna ma nell'insieme molto suggestive le installazioni

Dulcis in fundo la cena preparata da chef stellati

Il menù prevedeva piatti minimal e davvero ottimi

Essendo una persona molto curiosa mentre assaggiavo il risotto con sopra della polverina nera -che sapeva di arancia- mi son chiesta cosa fosse. A fine cena incontro lo chef stellato e senza indugio gli chiedo che diavoleria è, lui fa un salto in cucina e torna con una pallina nera nella mano, vuota dentro, completamente carbonizzata, spiega che è un’arancia tenuta 24 ore a 130° nel forno industriale, ha poi precisato di non farlo mai a casa 😅 in pratica quello che rimaneva dell’arancia, grattugiata sul piatto, serviva a dare un leggero gusto di arancia affumicata al risotto alle nocciole. Davvero ottimo! Senza vergogna ho poi chiesto il bis del dolce a due commensali sedute accanto al Marco, simpaticissime, una di loro l'ha assaggiato ma non amando i dolci l'ha lasciato e così mi sono fatta avanti, mai buttare i cibo!

Tanto poi si torna in palestra 😄
Bunzigirl

SCERBANENCO SECONDO FIOR

Consiglio questa suggestiva mostra di tavole illustrate da Fior per le copertine dei libri dello scrittore Giorgio Scerbanenco, il più grande scrittore italiano di gialli e noir (il mio preferito!), tanto che dal 1993 è stato indetto il "Premio Scerbanenco" per omaggiare i giallisti italiani più talentuosi. Scerbanenco scriveva nella posta del cuore su Grazia e Annabella negli anni '40-'50, grazie alla sua estrema sensibilità, passando con estrema facilità dalla letteratura rosa a quella nera.

La mostra è piccolina e l'ingresso gratuito, allestita presso lo Studio Volvo di Milano, un luogo molto suggestivo per un aperitivo o un caffè. Appena uscita dall'ufficio sono andata con la mia compagna di mille avventure Miryam, anche lei fan del mitico Scerby.

Fino al 30 giugno (da lunedì a sabato, dalle ore 8.00 alle ore 20.00), potrete ammirare 21 suggestive tavole realizzate dall'artista in gouache.

Sotto la cover del libro: "L'antro dei filosofi".

A seguire "Né sempre né mai"

sotto "Sei giorni di preavviso"

E il mio libro preferito in assoluto:
"I milanesi ammazzano al sabato"

Che ho regalato al mio compagno e che spero

non mi ammazzi nè di sabato, nè mai 😆

Se capitate in zona -fermata metro Gioia- fate un salto, merita. Nella foto sotto avevo appena perso la metro, mai na...gioia! 😆

Bunzigirl

MOSTRA TOLKIEN

Lo scorso 2 gennaio, in vacanza a Roma per una settimana, ho portato il mio compagno alla mostra di Tolkien, lui fan io no, ma da persona curiosa quale sono ho voluto informarmi a dovere. La mostra si trova alla Galleria Nazionale d'Arte Moderna, un omaggio allo scrittore per il 50° anniversario della sua morte e della pubblicazione italiana de Lo Hobbit.

Sono rimasta colpita nell'aver appreso che Tolkien scrisse Lo Hobbit a 45 anni e Il Signore degli Anelli a 62, c'è speranza per tutti! Negli anni precedenti non è che si sia grattato la panza poichè era comunque docente universitario, poliglotta, studioso di lingue antiche e dialetti, inventò 20 nuove lingue con relativi alfabeti.

In questa vetrina ci sono tutte le edizioni de Lo Hobbit e nella foto successiva tutte le edizioni nei vari paesi del mondo de Il Signore degli Anelli.

Classificazione elfi-uomini-nani

Edizione pirata americana non autorizzata dall'autore

Dopo aver visitato l'Italia Tolkien decise di imparare l'italiano

Nel 1962 la Mondadori di Milano non acconsentì alla pubblicazione dei libri di Tolkien perchè non li ritenne geniali, nè geniale l'autore.

Fu un piccolo editore romano a cambiare le cose nel 1967 grazie alla sua piccola casa editrice "Astrolabio", impiegò 3 anni a tradurre e adattare Lo Hobbit facendosi coadiuvare da Tolkien che voleva controllare e correggere tutti i testi prima della pubblicazione, l'autore volle infatti mantenere i nomi originali e non volle farli storpiare nelle altre lingue. Alla mostra erano presenti molti documenti, i contratti e i rifiuti della Mondadori.

Nel 1970 uscì in Italia Lo Hobbit ma non riscosse molto successo, fu la Rusconi nel 1973 a pubblicare l'opera assieme a Il Signore degli Anelli, il resto è storia.

Unico cel presente alla mostra del cartone animato de Il Signore degli Anelli realizzato nel 1978, mio padre mi portò da bambina e con il clone chiedemmo di uscire dalla sala, era molto inquietante, a rivederlo oggi è disegnato coi piedi, bruttissimo 😆

Schizzo del 2006 di Gollum e sotto

il plastico con alcune ambientazioni

Abito del film e memorabilia

Marco nella sala con i poster e le locandine dei film

il flipper

Studi per una versione della Disney di Fabio Celoni

Mostra ricca di video e informazioni da leggere nella splendida location della galleria dove nel prezzo si possono ammirare opere meravigliose di arte contemporanea: i futuristi con Balla, Carrà, Boccioni e poi De Chirico, Van Gogh e...

L'unico Gustv Klimt che abbiamo in Italia, 

"le tre età della donna", splendido

Con 12€ vi vedete la mostra di Tolkien e tutta la galleria, potete prenotare o venire direttamente al museo. Bunzigirl